Dior Creme de Rose Smoothing Plumping Lip Balm / balsam powiększający usta

Rok temu dostałam to cudo w prezencie.
Miałyście kiedyś taki moment w perfumerii, że zobaczyłyście pudełeczko i wiedziałyście, że musicie je mieć (jakkolwiek głupio to brzmi)? No więc, tak było w przypadku tego balsamu. Tłumaczyłam sobie, że zawsze jakby produkt mi nie podpasował to na siłę go zużyję (to stwierdzenie jest oczywiście półserio:)), a pudełeczko wyczyszczę i będę depotować do niego inne balsamy:P.
Wyobraźcie sobie moje 'zaskoczenie', gdy okazało się, że zawartość tego cuda jest boska! Na zdjęciach widzicie już moje drugie, prawie puste opakowanie - produkt jest TAK dobry:)!

1. Opakowanie

Jak wspomniałam powyżej, pudełeczko jest śliczne, okrągłe, białe ze wzorem wokół wieczka wyglądającym jak koraliki. Na środku widnieją inicjały CD.
Oczywiście, minus sam się nasuwa - opakowanie jest bardzo niehigieniczne, bo trzeba w nim gmerać paluchami, najczęściej brudnymi...

2. Konsystencja

Konsystencja jest gęsta i bardzo bogata. Balsam utrzymuje się na ustach długo, pozostawiając je nawilżone. To jest taki produkt-lekarstwo, za każdym razem gdy moje usta są poszczypane, popękane czy spierzchnięte to cudo je ratuje i po kilku godzinach ich stan wraca do takiego jak trzeba.

Byłam bardzo zaskoczona kolorem balsamu, gdy pierwszy raz go otworzyłam. Na zdjęciach w Internecie jest on zazwyczaj pokazywany jako różowy, a w rzeczywistości jest żółty. Oczywiście to w niczym nie przeszkadza, po prostu Was informuję :)

3. Zapach

Jak sama nazwa wskazuje, balsam pachnie (i smakuje) różami. Bardzo lubię ten zapach, bo nie jest za mocny.

4. Efekt powiększenia ust

Nie zauważyłam żadnego powiększenia ust.

5. Cena
Cena niestety jest wysoka, jednak na zimę naprawdę warto go mieć - około 130zł.

do napisania:)!
Marta

English version
One year ago I got this amazing product as a gift. I don't know if you ever had this moment in Sephora when you saw something, and didn't really care about anything else but the packaging? Well, then I had that kind of moment:) Since that day I knew I wanted to have it and one day I got it . Imagine my 'surprise' when the actual product  turned out to be as great as I could possibly dream. Here, I'm presenting you my second and almost empty packaging - it is THAT good:)

1. Packaging
As I mentioned above the packaging is b-e-a-u-tiful:). It is round, white with a beady-like pattern around the lid. In the middle there are the CD initials. Of course there is one con to it - it's very unhygienic. You have to use a finger (usually dirty) to apply the product.


2. Consistency
Consistency is very thick and rich. It stays nicely on the lips for a long time, leaving them moisturized. Every time I feel that my lips are chapped or cracked I use this product and after a few hours everything goes back to normal  - it heals the most damaged lips!
I was very surprised when I saw the color of it, on the Internet the balm is usually shown as pink while in reality it is yellow. Of course, the color of the product doesn't matter to me I just wanted to let you know:)


3. Scent
As the name suggests the scent (and taste) is rosy - I love it because it is subtle and very feminine.


4. Plumping effect
I didn't observe any plumping unfortunately.


5. Price
This is my second packaging and it was around 33euros.