Sale/ h&m/ disappointment

Szczerze powiedziawszy tegoroczne wyprzedaże mnie nie zaksoczyły ani nie zachęciły. Byłam ze 3 razy w sklepach i mój bilans zakupów jest raczej biedny.
Kupiłam 1 sweter i 3 lakiery do paznokci (które swoją drogą już widzieliście). Wcześniej, w okolicy 15.12 wykorzytsałam swoje 13 kart do h&m z avanti kupując w sumie błahe i glupie rzeczy. Co gorsza, sklepy były pełne ludu, a najlepsze rzeczy albo mi nie pasowały, albo byly już wyprzedane. Także nie jestem zachwycona.
Mam na oku jeszcze 2 rzeczy, ale poczekam na nie jeszcze troche, niech los zadecyduje czy są mi potrzebne:)

Do napisania:)
Marta


To be honest with you, this year's sales didn't either surprise or impress me. I've been shopping 3 times and bought almost nothing, just 1 sweater and 3 nail polishes (btw you've already seen them).
Before that, I used all my gift cards to H&M that I got in a magazine promo action. You probably wonder 'how many gift cardsdid she have?' :) Well, here in Poland we had this great deal - we could buy a magazine with 20zł (5euro) h&m giftcard and use it before Christmas time, but it's not all you could do:) You could add the sum of the gift cards altogether and spent this (nearly free) money on your whole shopping. The magazine was 5zł and you were given 20zł in it, so the calculation is simple- you saved 15zł:). I bought 13 of them and couldn't wait till 15th of December. Unfortunately, I didn't buy anything wise and impressive. Shops were crowded and the best things either didn't fit me or were sold out even though it was the first day of h&m gift card sale.
Right now, I keep my eye on 2 more things but I've decided to wait and leave it to fate...

This is the gold sweater I got in Zara a few days ago. It was reduced twice...