L'Oreal Touche Magique rozświetlający korektor / Illuminating Concealer - TOUCHE ECLAT DUPE?

Kolejną rzeczą z wymianki z Mallene był ten oto rozświetlacz aka. korektor z L'Oreal. Jak go zobaczyłam na dnie paczuszki od niej to (jak już pisałam wtedy) troszkę  sobie popiszczałam . Nie ukrywam, że właśnie z tego maleństwa chyba cieszyłam się najbardziej:)
Długo zwlekałam z jego użyciem, ale jak już sie zebrałam to doszłam do wniosku, że porównam go z rozsławionym (nawet przeze mnie) Touche Eclat z YSL.
Tak więc przejdźmy do rzeczy:)

1. Opakowanie

Opakowanie nie podoba mi się wcale. Wygląda tanio, nie ma nawet sensu porównywać go z YSL. Zakrętka działa jednak dobrze, zamyka się łatwo, a ciężko otwiera. Pokrętło 'wysuwające' rozświetlacz również działa bez zarzutu.

2. Pędzelek

Pędzelki w oby rozświetlaczach są bardzo podobne. Dość zbite, długie i miękkie. Przyjemniejszy w zetknięciu z twarzą jest jednak ten z YSL. Nie wiem czego to kwestia, może troszkę lepszy rodzaj włosia? Jednak zdecydowanie lepiej używa się rozświetlacza L'Oreal w kwestii ilości produktu. W L. pół obrotu pozwala mi pokryć wszystkie wymagające rozświetlenia miejsca, podczas gdy w Y. potrzebuję co najmniej 3 kliknięć.

3. Jak działa?

Podobnie do Touche Eclat, ale mocniej. Touche Magique możemy spokojnie nazwać korektorem. Jest mocno napigmentowany, ukryje nawet oporne cienie pod oczami, a zarazem podkreśli cudnie kości policzkowe, skronie czy powiększy usta.

4. Trwałość
Wytrzymał cały dzień w najgorszy upał. Jestem pełna podziwu.

5. Cena
Wg wizaż.pl 40zł.

Myślę, że te z Was, które nie chcą wydawać 179zł na Touche Eclat mogą spokojnie zadowolić się tym pisakiem. Sądzę, że nie będziecie zawiedzione!


ps. Pamietajcie o konkursie fejsbukowym:). Do wygrania Blush Sorbet z Essence Fruity!!!



Do napisania:)
Marta


English version

I thought it was merely impossible to find a worthy Touche Eclat substitute. I got this highlighter in a swap and I cannot lie - when I saw it in the package, that was the product that made my heart beat faster. If you wanna read the comparison between the Touche Magique and Touche Eclat then scroll down:)

1. Packaging
I actually hate the packaging. It would be wrong to even compare those 2 highlighters. However, the mechanism that gets the product out works perfectly. The cap is easy to open.

2. The brush
The brushes in both products are very similar. They are quite long, dense and soft. However the Touche Eclat's brush feels nicer on the skin. I don't really know why. On the other hand, L'Oreal wins in case of product distribution - half the turn is enough to cover all areas whereas in case of Touche Eclat you need at least 3 clicks.


3. How does it work?
The Touche Magique is much more pigmented, that is why we can freely call it a concealer/highlighter. It can cover even the darkest under eye area. Also, it gives the nicest healthy glow on the cheekbones or temples.


4. Longevity
It stayed on for the whole day in the worst Polish heat. I am impressed.


5.Price
It is around 10 Euros.